Da kursholder Olga Vasylchenko fant ut at materiellet til foreldrekurset ikke fantes på ukrainsk, bestemte hun seg for å gjøre oversetterjobben selv.

Kommuner og frivillige organisasjoner på hele Haugalandet samarbeider om en felles satsing på fysisk aktivitet. Denne har fått navnet Aktive Haugalandet. Målet er å løfte frem alle de gode aktivitetene og tilbudene som finnes, men også skape enda flere muligheter for at alle kan få en aktiv hverdag.

Nå har du anledning til å komme med forslag til kandidater til idrettens hederspris, idrett-, kultur-, integrerings- og ildsjelpris og kultur- og idrettsstipend. Vi trenger forslaget ditt innen 30. november 2024!

Har du gått tur i Haugesund og registrert den på Telltur.no? I så fall er du i godt selskap.

Ella Hausken (19) begynte først på helse og omsorg på videregående skole, men fant ut at hun heller ville jobbe med maskiner og verktøy. I høst startet hun som lærling i logistikkfaget på lageret i Haugesund kommune og priser seg lykkelig for at hun skiftet retning.